Как было поведано Господом Атреей. (2)

Существует пять типов опухолей, локализующихся по ходу кишечника – вызванные дисбалансом Вата, Питта, Капха доша, их совместным дисбалансом и дисбалансом крови. (3)

После того, как Господь Атрея произнес это, Агнивеща спросил: «Как, о Божественный, мы можем различить эти пять видов опухолей, локализующихся по ходу кишечника, ибо, не зная характерных признаков болезни, даже хороший врач не способен вылечить ее?» (4)

Господь Атрея ответил: «Характерные признаки пяти видов опухолей, локализующихся по ходу кишечника, равно как и других болезней, определяются исходя из их этиологии, продромальных симптомов, жалоб больного и терапевтической комплиментарности. Это будет объяснено и на примере опухолей, локализующихся по ходу кишечника, слушай!» (5)

Когда человек, особенно принадлежащий к Вата конституции, истощает свой организм из-за одного из ослабляющих факторов, таких, как лихорадка, рвота, очищение кишечника или диарея; чрезмерным приемом пищи, вызывающей дисбаланс Вата доша или охлаждающей организм; неправильно проводит лечебную рвоту или принимает слабительное, страдает от сильной рвоты, сдерживает естественные потребности организма к дефекации, мочеиспусканию и испусканию газов; пьет много сырой воды сразу после приема тяжелой пищи; путешествует в очень сильно трясущихся повозках, ведет очень интенсивную половую жизнь, изнуряет себя чрезмерными нагрузками, алкогольными напитками и беспокойством; страдает от травм или ран; занимает неудобную (некомфортную) или неправильную позу для отдыха, сна, стояния и прогулок, а также из-за аналогичной неудобной, сложной, слишком интенсивной, нездоровой или греховной деятельности, у него происходит увеличение Вата доша. (6)

Вышедшая из равновесия Вата доша переполняет желудочно-кишечный тракт, уплотняет его в силу своей природной грубости и формирует плотные образования, скапливаясь в области сердца, мочевого пузыря, боков и пупка. Эти уплотнения проявляются в виде разнообразных узелков, вызывающих болевые ощущения и увеличивающихся в размерах; в силу склонности к росту и увеличению массы эти уплотнения называются Гульма - то, что формирует шарики. Они иногда увеличиваются, иногда уменьшаются, меняют свою плотность, иногда сильно, а иногда немного болят в силу нестабильной природы Вата доша, иногда вызывают ощущение, словно в (пораженном) органе ползают муравьи. Появляются всевозможные виды боли - прокалывающая, ломающая, подергивающая, тянущая, сжимающая, а также чувство оцепенения или повышенная чувствительность. Больному кажется, что его колют иголками или ногтями, он жалуется на вечерний подъем температуры, сухость во рту, нарушение ритма дыхания, а после облегчения боли - на появление мурашек. В качестве осложнений могут развиваться болезни селезенки, нарушения моторики и булькающие звуки в кишечнике, несварение, обратная перистальтика, боли в теле, за грудиной, в голове и в висках, паховый лимфаденит, возникать почернение, покраснение или огрубение коже, ногтей, глаз, мочи и кала, возникновение новых этиологических факторов и уменьшение факторов, отвечающих за выздоровление. Это об опухоли, вызванной дисбалансом Вата доша. (7)

Если человек истощает себя теми же ослабляющими факторами и, помимо этого, имеет склонность к приему кислой, соленой, острой, едкой, горячей и раздражающей пищи, уксуса, старого вина, салатов, кислых фруктов и порождающих кислоту овощей, зерна, мяса и других продуктов; принимает пищу, страдая расстройством желудка, вызывает рвоту в случае грубой природы кишечника, на долгое время задерживает реализацию естественных потребностей организма, страдает от сильного прямого воздействия солнца и ветра, вместе с Вата доша выходит из равновесия и Питта доша. (8)

Вата доша перемещает и заставляет скапливаться вышедшую из равновесия Питта доша в эпигастральной области, вызывая такие же виды боли, как были описаны для опухолей, локализующихся по ходу кишечника, вызванных дисбалансом Вата доша. От влияния Питта доша больной испытывает жжение в животе, области сердца, в груди и в горле, одновременно с этим он испускает кислую отрыжку, выходящую, словно облако дыма. В области появления опухоли повышается температура, появляется жгучая и греющая боль, проступает пот и влага, чувствуется слабость, нежность и гусиная кожа. Больной страдает от осложнений - лихорадки, головокружения, жгучей боли, жажды, сухости горла, рта и неба, слабости и диареи, у него зеленоватая или желтая кожа, ногти, глаза, лицо, моча и кал. Этиологические факторы, описанные выше, неблагоприятны для больного, а факторы, противоположные им - благоприятны. Это об опухоли, вызванной дисбалансом Питта доша. (9)

Если человек ослаблен из-за вышеперечисленных истощающих факторов, принимает слишком много маслянистых, тяжелых, сладких и холодных субстанций, регулярно принимает пищу, приготовленную из муки, сахарного тростника, молока, кунжута, черного горошка и неочищенного пальмового сахара, любит незрелый творог и вино, злоупотребляет салатами, мясом домашних животных и животных, обитающих в воде и болотистых областях, подавляет естественные потребности организма, натощак пьет много воды или его тело подвергается сотрясению или вибрации, у него возникает совместный дисбаланс Капха и Вата доша. (10)

Вата доша перемещает и заставляет скапливаться вышедшую из равновесия Капха доша в эпигастральной области, вызывая такие же виды боли, как были описаны для опухолей, локализующихся по ходу кишечника, вызванных дисбалансом Вата доша. От влияния Капха доша больной жалуется на лихорадку, начинающуюся с озноба, анорексию, расстройство желудка, боли в теле, мурашки, боли в сердце, рвоту, сонливость, усталость, чувство холода, тяжесть и боли в голове. В области появления опухоли чувствуется отсутствие подвижности, тяжесть, плотность, уплотнение и потеря чувствительности. Возникают осложнения – кашель, одышка, ринит, иногда – тяжелые формы туберкулеза, белизна кожи, ногтей, глаз, лица, мочи и кала. Этиологические факторы, описанные выше, неблагоприятны для больного, а факторы, противоположные им - благоприятны. Это об опухоли, вызванной дисбалансом Капха доша. (11)

В случае комбинации причин и симптомов дисбаланса всех трех доша, этот вид опухолей, локализующихся в брюшной полости, мудрецы называют вызванным совместным дисбалансом трех доша. Он неизлечим из-за несовместимости терапевтических мероприятий. (12)

Опухоли, локализующиеся по ходу кишечника, вызванные дисбалансом крови, появляются только у женщин и не бывают у мужчин по причине отсутствия у них матки и ежемесячных кровотечений. У женщин, которые подавляют естественные потребности организма в силу (психологической) зависимости, стремления к мудрости или постоянного служения, или у женщин, использующих увеличивающие Вата доша субстанции или процедуры после выкидыша, родов или во время месячных, возникает дисбаланс Вата доша. (13)

Выйдя из равновесия, она перемещается в шейку матки, блокируя истечение менструальной крови. Ежемесячно заблокированная менструальная кровь увеличивает живот, поэтому пациентка страдает от боли, кашля, диареи, рвоты, анорексии, расстройства желудка, боли в теле, сонливости, усталости, чувства холода в теле и гиперсаливации; может появляться молоко, гиперпигментация губ и сосков, большое количество грязи в глазах, истощение, тошнота, тоска по тем или иным вещам, отечность ног, появление некоторого количества тонких волос (на теле и конечностях); происходит увеличение матки, сопровождающееся вздутием и появлением нечистого запаха; опухоль пульсирует, поэтому, некоторые по ошибке принимают женщину за беременную, хотя это не так. (14)

Пять видов опухолей, локализующихся в брюшной полости, порождают следующие продромальные симптомы: отвращение к пище, анорексию, расстройство желудка, несварение, повышенную кислотность, рвоту, отрыжку во время переваривания пищи, отсутствие позывов к дефекации, мочеиспусканию и испусканию газов, а при наличие позывов – полное отсутствие или выделение их в недостаточном количестве, боли, вздутие живота, булькающие звуки в кишечнике, малабсорбцию и диарею, вызванная дисбалансом Вата доша, потерю аппетита, слабость и невозможность насытиться пищей. (15)

Среди всех типов опухолей, локализующихся в брюшной полости, никакая опухоль не возникает без дисбаланса Вата доша. Из них, опухоли, вызванные совместным дисбалансом Тридоша, являются неизлечимыми, поэтому не подлежат лечению; вызванные дисбалансом одной доша лечатся средствами, соответствующими доша, вызвавшей опухоль; вызванные совместным дисбалансом двух доша лечатся общими методами. При наличии серьезных или средних осложнений могут назначаться методы, не являющиеся противоположными дисбалансу доша. В первую очередь надо лечить серьезные осложнения. Когда врач в спешке или на стадии формирования не способен определить тип опухолей, локализующихся в брюшной полости, он должен манипулировать терапевтическими методами, предписанными для опухоли, вызванной дисбалансом Вата доша – балансирующими Вата доша припарками и маслами, масляным слабительным и клизмами средней силы, субстанциями кислого, соленого и сладкого вкуса – ведь, когда уравновешена Вата доша, остальные доша можно уравновесить с минимальным усилием. (16)

Вот стих:

В случае опухолей, локализующихся в брюшной полости, необходимо должным образом и всеми возможными средствами сбалансировать Вата доша, ибо, после уравновешивания Вата доша, любые, даже самые слабые средства, сбалансируют остальные доша. (17)

Вот вкратце:

Количество типов, причины, продромальные симптомы, клинические симптомы вместе с некоторыми принципами лечения были описаны в главе, посвященной нозологии опухолей, локализующихся в брюшной полости. (18)

Так заканчивается третья глава, посвященная нозологии опухолей, локализующихся в брюшной полости в Ниданастхане текста, составленного Агнивещей и отредактированного Чаракой. (3)